Language Professionals的設計排版部門採用PC和MAC工作站，擁有各種最新的設計植字軟件，能夠根據客戶需要輸出文件。我們不僅能協助客戶設計，而且能使外語版本充分體現原版作者的風格與概念的同時又能符合目標市場的要求。 由Language Professionals製作的宣傳品通常都在15種語言以上。不久之前，Language Professionals完成了一個43種語言的項目。請點擊這裡瀏覽我們的一些樣品。

我們使用的軟件：

• Quark X-Press 4.0
• Photoshop 7.0
• Illustrator 10
• InDesign 2.0
• PageMaker 6.5 (版本：中文, 日文, 韓文和中東文字)
• Dreamweaver 4.0
• Microsoft Office XP
• Acrobat 5.0

通常我們為使用Mac系統的客戶提供Quark X-Press文件和PDF文件作爲參考。如果文件有亞洲和中東文字，我們則提供eps文件或Illustrator 外框文件。其他輸出格式包括：Microsoft Word，Powerpoint幻燈片，HTML，PDF，JPEG或GIF，Photoshop file……我們都能滿足你的要求。

需要時間：

任何排版工作，哪怕是製作一張名片，都需要花費時間。通常都包括下列步驟：

• 翻譯和植字
• 排版
• 第一次校對
• 第二次校對與核查

此外，如果有修改，則需要重復以上步驟。在Language Professionals，無論工作巨細，都要經過我們嚴格的質量把關後才能交給客戶。