 |
 |
"The translation
was a great success. The Chinese at the meeting in Guangzhou commented
on the accuracy, especially for an aviation/technically based subject.
Well done and thanks for doing it so quickly."
|
Vice
President Commercial, Qantas Consulting
|
| |
|
"On
January 29, 1993 the Sydney Olympics 2000 Bid Books left in the cockpit
of a Qantas Jet for Lausanne, Switzerland, where on February 1, Sydney's
bid for the Olympic Games was officialy lodged. Together with the staff
of the Sydney Olympics 2000 Bid Limited, I would like to thank you personally
for your contribution as a valued member of the team."
|
Senior
Manager, Promotions, Development and Production, Sydney Olympics 2000
Bid
|
| |
| "Thanks for the
excellent service your company provided us." |
Office
Manager, Student Assessment and Accountability Directorate, NSW Department
of Education
|
| |
| "Again, thank
you so much for performing within such a tight time frame - great work!" |
Communications
Officer, NESB Communications, Australian Taxation Office
|
| |
| "I must say that
I'm very impressed by the quality of the work - I'm sure that this has not
been an easy document to translate." |
Regulatory
Affairs Manager, Argus Biomedical
|
| |
| "
a very
good community language translation of government info." |
Project
Manager, Community Drug Information Strategy, NSW Premier's Department
|
| |
"Outstanding.
The most impressive facets of your service were:
1) excellent project management skills,
2) impressive professional + proactive communication. Very, very high level
of professionnalisme." |
Education
Officer, Independent Commission Against Corruption
|
| |
| "On behalf of
UNICEF Australia I just wanted to thank you personally for the great support
you and the Language Professionals gave to our Change for Kids campaign
by providing translations for our Ken Done child size money boxes. Your
work certainly enhanced the finished product which looks terrific." |
Media
Officer, UNICEF Australia
|
| |
| "I am writing
to thank you very much for your contribution to the success of the recent
IPC General Assembly in Sydney. I am pleased to report that the Président
of the IPC and the Chief Executive of the Sydney Paralympic Organising Committee
had nothing but praise for the services which you provided. In particular,
they commented on the calibre, consistency and clarity of your interpretations." |
Manager,
Language Services, Sydney Organising Committee for the Olympic Games
|
| |
| "Julian, you're
a legend! Thanks for all your help again" |
Qantas
Inflight Entertainment
|
 |
| |